diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index 779976d..71c7fbd 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -12,14 +12,14 @@ services:
       - redis
     networks:
       - internal
-      - traefik
+      - traefik-public
     labels:
       - "traefik.enable=true"
       - "traefik.http.routers.sargasses.rule=Host(`radarsargasses971.com`)"
       - "traefik.http.routers.sargasses.entrypoints=websecure"
       - "traefik.http.routers.sargasses.tls.certresolver=letsencrypt"
       - "traefik.http.services.sargasses.loadbalancer.server.port=80"
-      - "traefik.docker.network=traefik"
+      - "traefik.docker.network=traefik-public"
 
   db:
     image: postgis/postgis:16-3.4
@@ -47,6 +47,5 @@ volumes:
 
 networks:
   internal:
-  traefik:
+  traefik-public:
     external: true
-    name: traefik  # à ajuster si ton réseau Traefik a un nom différent